今日の中国語復習3文

① 麻烦你，我们想把这些菜都打包。

Máfan nǐ, wǒmen xiǎng bǎ zhèxiē cài dōu dǎbāo.

すみません、この料理を全部持ち帰りたいのですが。

② 仓库里摆着很多瓶子和罐子。

Cāngkù lǐ bǎizhe hěn duō píngzi hé guànzi.

倉庫にはたくさんの瓶や缶が置いてあります。

③ 邻居送给我一罐橘子罐头。

Línjū sòng gěi wǒ yí guàn júzi guàntou.

隣の人が私にみかんの缶詰を一缶くれました。

今日覚えたい表現

打包

dǎbāo

「包む・荷造りする」。

旅行なら、

打包行李（dǎbāo xíngli）
「荷造りをする」

料理なら、

把菜打包（bǎ cài dǎbāo）
「料理を包んで持ち帰る」

のように使えます。

罐子

guànzi

「缶・壺などの容器」

罐头

guàntou

「缶詰」

一罐

yí guàn

「一缶」

今回は、昨日覚えた「打包」を別の意味でも使ってみました。また、「罐子・罐头・一罐」の違いも3文の中で復習しました。